Sjedinjene Američke Države, Kanada i Portoriko